求大神把孑然妒火的歌词译成平假名和罗马音 每一个字音分开 每一句断行

2025-05-08 21:52:38
推荐回答(1个)
回答1:

独りんぼエンヴィー

作词:电ポルP
作曲:电ポルP
编曲:电ポルP
呗:初音ミクAppend

悪戯(い た ず ら)は 知(し)らん颜(かお)で
i ta su la wa si ka n ka o de

言(い)い訳(わ け)は 涙(な み だ)を使(つか)って
i i wa ku wa na mi da o cu ka te (っ这个小的是促音 不发音 )

寂(さ び)し い な 游(あそ)び た い な
sa bi si i na a so bi ta i na

蜂蜜(は ち み つ)み た い に ど ろ ど ろ
wa ci mi su mi ta i ni do ro do ro

あ な た に も あ な た に も
a na ta ni mo a na ta ni mo

私(わ た し)は さ 必要(ひ つ よ う)な い で しょ
wa ta si wa sa hi cu yo u na i de syo

世(よ)の中(な か)に け ん も ほ ろ ろ
yo no na ka ni ke n mo ho ro ro

楽(たの) し そ う な お祭(ま つ)り ね さ あ
ta no si so u na o ma su ri ne sa a

あ ん よ あ ん よ こっ ち お い で
a n yo a n yo ko qi o i de

手(て)を叩(たた)いて 歩(あ る)け らったった
te o ta ta i te a ru ke la ta ta

嫌(いや)ん よ 嫌(いや)んよ そっぽ向(む)いて
i ya n yo i ya n yo so bo mu i te

今日(きょう) ま 私(わ たし)は 悪(わる )い子(こ) 要(い)らん子(こ)
kyo u mo wa ra si wa wa ru i ko i ka n ko
今日(きょう)も私(わたし)は 悪(わる)い子(こ) 要(い)らん子(こ)

梦见(ゆめみ)ては 极彩色(ご く さ い し き)
yu me mi te wa go ku sa i si ki

覚(さ)めて见(み)る ド ス く ろ い両手(りょ う て)
sa me te mi lu do su ku lu i ryo u te

私(わ た し)だ け 劈(つ ん ざ)く
wa ta si da ku cu n za ku

楽(た の)し そ う な 歌声(う た ご え)ね
ta no si so u na u ta go e mu

さ あ
sa a

今夜(こんや) 今夜(こんや) あの场所(ばしょ)へ
ko n ya ko n ya a no ba syo he

皆(みんあ)で行(い)こう 走(はし)れ らったった
mi n a da i ko u ha si re ra ta ta

良(い)いな 良(い)いな 羡(う ら や)め ば
i i na i i na u ra ya a ba

楽(たの)しく踊(おど)る 気(き)ま ま な知(し)ら ぬ子(こ)
ta no si ku o do ru ki ma ma na si ra nu ni

い ち に の さ ん し で か く れ ん ぼ
i ci ni no ci n si de ka ku re n bo

ひ ろ く ん は る ちゃ ん み つ け た
hi ru ku n ha re cya n mi su ku ta

い き を き ら し て は お に ごっ こ
i ku o ki ra si te wa o ni gi ni

き きに つ か まっちゃった
ki mini su ka ma cya ta

さあ
ci a

あんよ あんよ こっちおいで
a n yo a n yo ka ci o i de

手(て)を叩(たた)いて 歩(ある)け らったった
te o ta ta i te a ru ke ra ta ta

震(ふる)える一歩(いっぽ) 踏(ふ)み出(だ)して
hu ru e ru i bo hu mi da si te

独(ひとり)りに ばいばい
hi to ri ri ni ba i ba i

ねぇ
ne e

爱(あい)よ 爱(あい)よ こっちおいで
a i yo a i yo ko ci o i de

手(て)を开(ひら)いて 触(ふ)れる あっちっち
te o hi ra i te hu re eu a ci ci

良(い)いの? 良(い)いの? 目(め)を明(あ)けた
i i no i i no me o a ke ta

今日(きょう)も明日 (あ した)も みんなと游(あそ)ぼう
kyo u mo a si ta mo mi n na to a so bo u