求翻译高手帮忙翻译一段文字

2025-05-09 02:14:32
推荐回答(3个)
回答1:

Employment is Minshengzhiben, Anguo policy. In China, college students is the country's most valuable human resources. The more severe the existing students of the difficult employment situation has caused people's attention. Students employment problem can be resolved not only to university students in China's own vital interests, higher education is also related to the sustained and healthy development of coordination, and to economic construction, social stability and people's fundamental interests. From inside and outside China because of the angle of factors hinder the employment of college students, including university students due to their own ability and quality, psychological, career planning, external factors including the environment (economic, political and social environment) and the government, institutions of higher learning, employing units and so on . And through macro-and micro-start efforts to address these obstacles.

回答2:

The employment is foundation, the Anguo plan of the livelihood of the people. But in our country, the university university students is the country most precious human resources. The extant more and more stern university student got employed the difficult question to arouse people's widespread interest. Whether does the university student get employed the question to be solved not only to relate our country university student own vital interest properly, also relates the higher education to continue the health coordinated development, relates the economic development, the social stability and people's fundamental interests. The angle analyzes the hindrance factor which because from inside and outside our country university students get employed, the internal cause including university student own ability, the quality, the psychology, aspects and so on professional profession plan, external factor including environment (economy, politics and social environment) and government, university, aspects and so on Employer. And through macroscopic diligently and microscopic begins to solve these hindrance factor.

回答3:

Employment is foundation of the people's livelihood, scheme of An Guo. In our country, university country valuable talent resource most in university student. Extant more and more severe university students obtained employment the difficult problem has caused people's extensive concern. Whether university student's employment problem could be solved and not merely concerned the university student's own vital interests of our countries properly, concern the developing in harmony continuously of higher education too, concern economic construction, social stability and people's basic benefit. From inside and outside because angle analyze whether it is of our country university student the hindrances of the employments factor,last university student the abilities of the oneselves internal cause, quality, psychology, such respects as the career is planned, the external cause includes the great environment (economy, respects such as politics and social environment) and government, the university, the employing unit,etc.. And is set about solving the factor of hindrance through the macroscopical efforts and microcosmic.