外国人寄东西到中国怎么写地址?急!

2025-12-15 17:50:11
推荐回答(4个)
回答1:

TO:收件人和公司的名字##Co.,LTD,####有限公司

地址:中国广东省*****广东省##市##路18号、##工业城(***工业园)、###区(###区)

From:用户名字

Address:用户地址

还要填写邮寄物品的目的,可以写GIFTS及价格。

扩展资料:

注意事项:

从国外寄明信片和从国内寄明信片是一样的。可以用中文或其他外语(英语、法语、日语、俄语、韩语等)书写。我们的邮件可以送到。

但是不要用邮箱寄出去。去邮局,那里会根据你要付的距离给你邮票。

如寄往国外,请填写英文地址,并以中文注明寄往国家名称(以便邮局职员分拣)。同样,如果你从国外寄明信片,请注明“P.R.”C/中文/中国”。

回答2:

明信片应该还好,我男友上次给我寄过,是从加拿大到武汉。

一般是分三行,第一行是收信人名字,拼音就行了,没必要写中文。第二行是收信人地址,顺序是:门牌号、什么路、什么区、什么市、什么省,说白了就是由小到大的顺序。全用拼音写,别人看得懂,放心。

最后一行就是P.R.China

不用写邮编 =)

下面是样本,中英文我都给你写一遍,你好对照着看。

小明
湖北省 武汉市 武昌区 雄楚大道 666号
P.R.China

Xiao ming
666 Xiongchu St,Wuchang District,Hubei Province
P.R.China

很简单的,中邮的工作人员也不全是笨蛋,他们看得懂的,呵呵,放心!

回答3:

TO: 收件人 和公司的名字 # # Co., LTD,####有限公司
ADRESS: 18 ### road(###路18号),# # # industrial town(****工业园),# # # # area (###区), ****, Guangdong province of China (中国广东省###市)邮编:。

From: 你的名字
Address: 你的地址
还要填写邮寄物品的目的,可以写GIFTS 及价格。

3回答者

回答4:

该怎么写,就怎么写@